The Turn of the Screw
The Turn of the Screw
· 1898 · 160 с.
★★★ 3,0 від 1 читача
Де взяти
ІншеAmazon · Open Library · Project Gutenberg
У читачів
Valerii★★★3 прочитано у 2025
Клуб Chytai
Тем ще немає. Обговорити в Клубі
Про книжку
The governess of two enigmatic children fears their souls are in danger from the ghosts of the previous governess and her sinister lover.
Опис: Open Library
Українською: «Закрут гвинта», у каталогах поки немає
Що кажуть про книжку
Понад століття критики сперечаються, чи привиди в повісті справжні, чи гувернантка їх уявляє. Есей 1934 року, де стверджувалося, що вони існують лише в її свідомості, став відправною точкою цієї суперечки. Сучасники Джеймса читали повість, видану 1898 року частинами в журналі, як історію про привидів. Тепер саме двозначність вважають її головною рисою. Українською вона виходила як «Закрут гвинта». Відгуки на це видання описують психологічну повість, а не страшну історію.
Claude, за відгуками в інтернеті · 2 листопада
Chytai
Проєкт для тих, хто любить книжки
Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.