Chytai

У читачів

Ася Артушевська★★★★★5 прочитано · як «Тут двокрапка: Вибрані вірші»

Клуб Chytai

Тем ще немає. Обговорити в Клубі

Про книжку

Книга лауреатки Нобелівської премії з літератури Віслави Шимборської «Тут двокрапка» містить вибрані вірші з кількох збірок. Проблеми людського життя, відносин із Всесвітом, навколишнім середовищем, рідними та самою собою — ось теми, які з’являються в поетичному світі «Першої Дами польської поезії». Безліч питань, які людина встигає поставити собі тут і зараз, у стрімку мить свого існування, частіше залишаються відкритими, заохочують до нового погляду. У цьому мисленнєвому потоці двокрапка постає як знак відкритого ряду можливостей і варіантів, спрямованих у перспективу.

Видання є продовженням української рецепції творчості польської поетки та адресоване широкому колу читачів.

Опис: Readeat, українське видання «Тут двокрапка: Вибрані вірші»

Що кажуть про книжку

Назва вибірки складена з назв двох пізніх польських збірок Шимборської, «Двокрапка» (2005) і «Тут» (2009). «Двокрапка» у 2006 році отримала нагороду читачів премії «Ніке». Польські критики відзначали, що мова цих віршів проста, іронічна й дотепна. За їхніми словами, попри мотиви минущості й роздуми про смерть, збірка не песимістична. В українській пресі увагу до поезії Шимборської привертають її «дива звичайних» речей. Відгуків саме на це українське видання поки небагато.

Claude, за відгуками в інтернеті · 27 жовтня

Chytai

Проєкт для тих, хто любить книжки

Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.

🔍 Пошук💬 Клуб📖 Читалка

Доєднатися