Chytai
Baron Munchausen's Narrative of His Marvellous Travels and Campaigns in Russia

Гумор · Англійською

Baron Munchausen's Narrative of His Marvellous Travels and Campaigns in Russia

Rudolf Erich Raspe · 52 с.

★★★★ 4,0 від 1 читача

Пригоди барона МюнхаузенаУкраїнськоюПригоди барона МюнхаузенаПригоди барона МюнхгаузенаУкраїнськоюПригоди барона Мюнхгаузена
Де взяти
ІншеAmazon · Open Library · Google Books

У читачів

Oleksandr Koval★★★★4 прочитано у 2022 · як «Пригоди барона Мюнхаузена»

Клуб Chytai

Тем ще немає. Обговорити в Клубі

Про книжку

Rudolph Erich Raspe's classic tale, also known as "The Surprising Adventures of Baron Munchausen", of the fantastic adventures of the incredible Baron Munchausen.

Опис: Google Books

Що кажуть про книжку

Українською книжка виходила як переказ Корнія Чуковського в перекладі Григора Тютюнника (1981). В основі лежить книжка Рудольфа Еріха Распе 1785 року, яка швидко поширилася Європою, а в XIX столітті стала здебільшого дитячим читанням. Тодішня критика частково дорікала їй, що це просто збірка брехні. Нині її ставлять поруч із «Мандрами Гуллівера» й відзначають абсурдну логіку небилиць. Сучасних читачів інколи відштовхують численні сцени полювання.

Claude, за відгуками в інтернеті · 27 жовтня

Chytai

Проєкт для тих, хто любить книжки

Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.

🔍 Пошук💬 Клуб📖 Читалка

Доєднатися