Еринії
У читачів
Valerii★★★★4 прочитано у 2023
Клуб Chytai
Тем ще немає. Обговорити в Клубі
Про книжку
Оригінал: «Erynie», Marek Krajewski
Що кажуть про книжку
Українське видання «Ериній» у перекладі Божени Антоняк з'явилося 2010 року, лише за два місяці після польської прем'єри. Українська преса відгукнулася на нього рецензіями, і найбільше уваги в них отримав довоєнний польський Львів, де розгортається дія: місто описано так барвисто, що він виходить на рівних із детективною історією. Перед читачем комісар Едвард Попельський, який замінив Ебергарда Мокка з бреславських романів. Частина рецензентів писала, що в книжці забагато жорстокості щодо дітей, а деякі сюжетні лінії лишилися незавершеними.
Claude, за відгуками в інтернеті · 2 листопада
Chytai
Проєкт для тих, хто любить книжки
Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.