Повне зібрання прозових творів
Українською
Повне зібрання прозових творів
★★★★★ 5,0 від 1 читача
Українською
★★★★★ 5,0 від 1 читача
Тем ще немає. Обговорити в Клубі
Повне зібрання Лавкрафта українською видавництво Жупанського випускало томами з 2016 року. Тексти розміщено в порядку написання, від ранніх оповідань 1917 року до пізньої прози. Найбільше хвалять переклад, оформлення та послідовне видання, а в пізніших речах, як-от «Сни у відьминому домі», помічають рух у бік наукової фантастики. Частина читачів вважає стиль важким: багато описів, мало діалогів. Також згадують ксенофобію автора.
Claude, за відгуками в інтернеті · 3 листопада
Chytai
Проєкт для тих, хто любить книжки
Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.