Chytai

У читачів

Думаю Лем міг би й LLM придумати, якби зараз писав.

— Макс І ★★★★★4,5, прочитано, як «Соляріс»

Mykola Mostovenko★★★★★5 прочитано · як «Соляріс»
Volodymyr Maslo★★★★★5 прочитано у 2022 · як «Соляріс»
Oleksandr Koval★★★★4 прочитано у 2025 · як «Соляріс»

Клуб Chytai

Тем ще немає. Обговорити в Клубі

Про книжку

The cult-classic by Stanislaw Lem that spawned the movie is now available for your Kindle! Until now the only English edition was a 1970 version, which was translated from French and which Lem himself described as a "poor translation." This wonderful new English translation (by Bill Johnston) of Lem's classic Solaris is a must-have for fans of Lem's classic novel.

Telling of humanity's encounter with an alien intelligence on the planet Solaris, the 1961 novel is a cult classic, exploring the ultimate futility of attempting to communicate with extra-terrestrial life.

When Kris Kelvin arrives at the planet Solaris to study the ocean that covers its surface, he finds a painful, hitherto unconscious memory embodied in the living physical likeness of a long-dead lover. Others examining the planet, Kelvin learns, are plagued with their own repressed and newly corporeal memories.

Опис: Open Library

Що кажуть про книжку

Роман 1961 року двічі екранізували: Андрій Тарковський 1972-го і Стівен Содерберг 2002-го. Лем порівнював долю книжки з «Мобі Діком», бо спершу її сприйняли як просту історію, а глибший зміст помітили згодом. Критики називають роман відкритою притчею, у якій немає остаточних відповідей. Читачі відзначають задушливу атмосферу станції, постійну розгубленість Кельвіна та образ Океану, якого людина не здатна зрозуміти.

Claude, за відгуками в інтернеті · 27 жовтня

Chytai

Проєкт для тих, хто любить книжки

Спільнота людей, каталоги українських видавництв, пошук і рекомендації, читалка, яка пояснює й перекладає.

Доєднатися